尊贵的大明桃花石皇帝的使者,掌管一个富饶省份军队的指挥官阁下,我,威廉 查伦,非常荣幸的见到您,并且代表英吉利的国王陛下和伦敦所有的贵族、绅士,向您表达最高的敬意。”
当新一天的太阳升起的时候,在新安县城的南关之外,威廉船队的指挥官终于来到了林察的面前,二人各自摆开了仪仗队,威廉的手下正敲着步兵鼓,举着英国王室的旗帜,缓缓走来。
这支一百人的仪仗队规模着实不小,但一点也谈不上威严,他们没有漂亮的制服和华丽的盔甲,甚至连衣服都脏兮兮的,很是破旧,队列也不严整,感觉像是一群进城的叫花子。
这也是威廉的无奈,虽然这段是林察给了他的手下很多便利,但实际上船队上的大部分人都没有登岸,生活在船上的人就算是有这个想法,也拿不出相应的风度来。
威廉一边说着,李肇基一边大声的用北方官话翻译,让林察等人知晓他在说什么,但从一开始,威廉就在眼前这些明国官员的脸上看到的不满的情绪。
这让威廉很诧异,因为这些词语他准备了许久,已经非常恭顺了。
而威廉不知道的是,广东总兵林察、布政使衙门和海巡道的官员们一致的不满是因为威廉没有下跪。
“通译,让这个洋夷跪下。”海巡道在一旁忽然斥责说道。
李肇基看了林察一眼,林察微微点头,李肇基直接说道:“威廉阁下,这里都是大明的贵族,其中还有皇帝陛下的使者,按照我们东方的传统,见到皇帝的使者,就是见到皇帝本人,你必须下跪。”
讲真,最近一直用野果阅读看书追更,换源切换,朗读音色多,www.yeguoyuedu. 安卓苹果均可。】
李肇基用英语说完,又用官话说了一遍,一众明朝官员微微皱眉。李肇基只能解释说:“诸位大人,洋夷深处蛮夷之邦,不知天朝礼数,须得白话相告,不然他们怎么理解天朝的意思呢?”
众人闻言看向林察,林察笑着说:“总督大人也是这般说的,让我们该有的方便还是要给的,不可让洋夷觉得我国倚强凌弱。”
然而,威廉根本就没有领会李肇基的好意,他直接屋里哇啦的说了一大堆,李肇基却是听明白了。
“不,我们英吉利人不会下跪的,只有上帝和喜欢的女人能让我们下跪,哪怕是见到了我们的国王,也只是单膝下跪。”威廉不卑不亢的说道。
李肇基则是向一干明朝官员解释说:“诸位大人,这个英吉利红毛说,他只是向他们的神和女人下跪,不会向君王下跪。大体意思就是说,哪怕是天子在此,他也不会下跪。”
“狂妄!”当即就有官员暴怒。
林察呵呵一笑,不动声色的对李肇基点头,显然他是满意的,因为这是二人早就设定好的剧本。
要想方设法的迫使英吉利红毛做出忤逆疯狂的事,让在场所有官员愤怒,好让接下来对英吉利船队发起的清剿行动变的合情合理,也就是为出师有名制造那个名。
李肇基知道威廉不会下跪,于是不断的劝解他,但威廉依旧坚持。
在这个过程中,大明的书吏和英吉利的书记官一直进行会议记录。
李肇基徒劳无功的劝了一阵,无奈对众官员说道:“诸位大人,方才我告知这红毛,大明皇帝是天子,即上天之子,但他根本不承认,还说什么天下只有一个神灵,也就是他们泰西的上帝,根本不存在什么天。
小人心想,各地风俗不同,言语不通,许在宗教上是有些差异的,只能又劝他说,大明皇帝是君父,身为人子,当向君父下跪。可这厮却堂而皇之的说,他们不想父祖下跪,甚至......。”
“甚至什么?”海巡道忍不住问道。
李肇基指着一个书记官说:“甚至这个人还敢和他的父亲叫一个名字。这位夷目威廉以他举例,说他的父亲叫
福克斯,他则叫福克斯二世,或者叫小福克斯!”
“无君无父,悖逆狂乱!”海巡道暴怒大吼,其余明国官员也纷纷指责起来。
林察当即喝道:“把这与父同名,乱了辈分的混账叉出去!
这种妄人,怎能位列会谈之中?”
李肇基呵呵一笑,达到了目的。
其实这都是他安排好的,当初亚伦代表威廉船队提交的名单里,李肇基专门点了这个福克斯二世当书记官。在会谈之中再主动挑出,就是把他排除在外,以控制会谈记录。
可怜的福克斯二世根本什么都不知道,就被两个膀大腰圆的亲兵按在了那里。
威廉立刻发作,提出了抗议,李肇基与他交涉一会后,主动对林察说:“总兵大人,各位老爷。这夷目抗议我们伤害他们的代表,说两军交战不斩来使。”
林察皱眉,眼前同僚已经群情激愤,他都想着借机发作了,怎么李肇基却阻止起来了?
李肇基连忙说:“不如把这妄人扔去那边,交由他们自行看管,不许在参与此间事务,如何?”
林察顺着李肇基手指的方向看去,才发现那群英国仪仗队还在远处列阵,这些人虽然军容不怎么样,更谈不上什么武威,但却是个个荷枪实弹,而此间都是大明在广东的官员,万一打起来误伤一两个,岂能善了?
林察说:“你说这话,甚是有道理,今日是两国通商谈判,不宜杀戮,便如此吧。”
海巡道闻言,立刻起身:“那敢问林总兵,夷目不跪,轻慢国法,当如何?”
林察看向李肇基,李肇基微微摇头,示意林察把这件事遮过去。
林察于是说道:“说起来,通商之事,尚未禀告天子,此间也却无天使,不跪也就罢了。”
“民见官,也该跪。”海巡道又说。
本章未完 点击下一页继续阅读