二楼书房的门打开着,林丛朝里面看了看。
只有Jason医生一个人。
Jason医生正望着墙上挂着的一幅字画。
上面写着:以无厚入有间。
林丛说道:“Thin Edge of Knife into Crevices.(薄刃切入裂缝)”
听到有人说话,Jason医生转头看了过来。
“I mean the content of this sentence.(我指的是这个句子的内容)”林丛解释道。
“噢,那它讲的是什么意思呢?”Jason医生用十分蹩脚的中文问道。
林丛完全没想到Jason医生会说中文。
如此一来,交流应该会顺畅许多,毕竟她的英文并不是很好。
“这句话出自《庄子》。”
“噢!《庄子》,I Know,他在中国非常有名。”
“是的,他是思想家,哲学家,还是文学家。”
“你能给我讲讲这句话的意思吗?”
“以无厚入有间,大概就是说要顺应自然规律,保持从容心态去解决问题。”
“这句话告诉人们,无论是工作,还是与人交往中,都要顺应自然,去找合适的方法。”
林丛也不确定Jason医生能不能听懂,她只能尽力解释。
“原来如此,庄子说的很对。”Jason医生表示认同。
Jason医生继续说道:“我很喜欢一句诗,叫‘人生得意须尽欢’,我把他翻译为‘Embrace joy and pleasure every day of your flourishing life’,你觉得怎么样?”
林丛笑了笑,“我觉得可以翻译成‘Live to the fullest, be happy to the fullest, and live passionately.’(尽情的生活,尽情的快乐,充满激情的活着。)”
“oh!My God!太完美了!”Jason医生感叹道。
Jason医生非常激动的问林丛:“你叫什么名字?”
“林丛。”
“林丛,你能再给我讲讲其他的吗?”
“当然,我非常愿意。”
林丛开始给Jason医生讲解字画上的内容。
另一边,露露等了好久都没见林丛的影子。
趁着程聪空档,她立马告状,“程经理,你瞧瞧,林丛把这一堆东西扔给我自己跑了!”
“跑了?去哪了?”
“我不知道,好久了人还没回来。”
听露露如此说,程聪给林丛打去电话。
连续打了几遍,都没有人接听。
叶飞一直观察着程聪这边的情况,见程聪不停的打电话,他立刻明白程聪是在找林丛。
于是,他端着酒杯,走到了程聪旁边。
“程经理。”叶飞主动打招呼。
由于刚上任不久,程聪并没有和叶飞见过面。
看着程聪迷惑的眼神,叶飞介绍道:“品业,叶飞。”
程聪一副恍然大悟的样子,“原来是品业的飞总,久仰大名。”
虽然没见过面,但是夏氏和谁有业务往来,程聪都非常清楚。
“程经理,最近有什么好的项目吗?”
程聪尴尬的笑笑,据他所听说,叶飞一向深沉。
可是今日一见,他却觉得叶飞这人倒是热情主动。
“最近,夏氏确实有一些计划的项目,但是可能并不适合品业。”
程聪确实说的实在话,他想要做的项目都是奔着大客户去的。
品业这种级别的公司,根本入不了他的眼。
“哦?不妨看看,万一有合适的呢?”
在程聪的话中,叶飞听出了那层言外之意。
不过,他并不计较,毕竟他也没打算继续和夏氏合作。
“飞总可以看看这些资料。”程聪递给了叶飞一叠资料。
程聪本想如此打发叶飞,然后去别处。
今天许多大老板都在场,他可不能错过这个好机会。
程聪刚想走,叶飞再次说话:“程经理,这个项目有什么具体的计划吗?我有些感兴趣。”
程聪很是无语,他觉得叶飞好像故意的一般。
但是,叶飞毕竟是夏氏的合作对象。
况且,不管公司大小,叶飞终究是老板。
程聪只得耐心的介绍。
本章未完 点击下一页继续阅读